In the Dutch version of this post, a beautiful Dutch poem is added. It is too beautiful to translate, I might try it someday.
Jumper: vintage
Skirt: H&M
Shoes: Sacha
Bag: vintage
Watch: Fossil
Ring: Ti Sento
….dat je helemaal goed genoeg bent?
Dat je mooi genoeg, lief genoeg, wijs genoeg, sterk en slim genoeg leeft?
Heeft iemand gezien hoe je je best doet te roeien met de riemen die je hebt
om te gaan met alles dat het leven je biedt
en dat je met alles dat je nu weet en kunt het best mogelijke doet?
Heeft iemand je al eens gezegd dat je wel even pauze mag nemen;
even rusten, even voldaan zijn omdat je voldoende doet om te voldoen?
Fluistert iemand je steun en bemoediging toe zoals:
Goed zo, Toe maar, Moet je doen, Je mag nee zeggen, Kom op, je kan het, volhouden
Je moet niks, Laat maar los. ‘t is goed,
je durft het wel, wat je ook doet, ik sta achter je?
Strijkt er iemand heel zacht langs je wangen als je slaapt
en blijft diegene een tijdje glimlachend van bewondering en trots bij je bed naar je kijken? Zingt iemand slaapliedjes wanneer je niet kunt slapen
en kust iemand je wakker als je akelig droomt?
Is er iemand blij als je thuiskomt, en die je succes wenst als je weg gaat?
Is er iemand die het gefluister van je dromen hoort
en je aanmoedigt ze achterna te gaan
en je bemoedigt wanneer je onderweg obstakels tegen komt?
Is er iemand om je geluk mee te vieren, onbedaarlijk mee te lachen
en ook het zwartste zwart van je depressie mee tegemoet te treden?
Zegt iemand dat ieder gevoel dat je ervaart er mag zijn
en dat alles ook weer voorbij gaat; dat ‘t na iedere winter ook weer lente wordt?
Houdt er iemand van elke centimeter van je lijf;
van ieder vetrolletje en ieder mager plekje,
van alles dat heel en stuk en gezond en ziek is?
Is er iemand die vindt dat je mag luieren, soezen, hangen, lanterfanten, lummelen,
rotzooien, flierefluiten en rommelen zonder dat ‘het iets moet worden’?
Is er iemand die je toejuicht en zegt dat je vals mag zingen? Gekker dan gek mag dansen? Rare kleren mag dragen? Glitters op mag als het jou uitkomt?
Je eigen stijl en smaak mag volgen? Niet mee hoeft in het gareel?
Mag gillen en keihard mag lachen,
Af en toe mag spijbelen? Bonbons mag smikkelen?
Luidruchtig, kleurrijk en ongewoon mag zijn?
Is er iemand die zeker weet dat jouw intuïtie altijd het beste met je voorheeft
en dat dit het kompas is waar je wel op vaart?
Is er iemand die blij is dat je bestaat,
en je nooit zou willen missen omdat er niemand is zoals jij?
Weet iemand dat je altijd het beste doet dat je op dat moment kunt
en is er iemand die dat goed genoeg vindt
ook al kan het morgen misschien beter?
Is er iemand bij wie je tegelijk thuis bent en op avontuur,
iemand op wie je kunt bouwen zonder gevangen te zijn?
Is er iemand die teder fluistert dat je net zo perfect bent als een musje, een sneeuwvlok,
een regendruppel in de lente, een kusje van een kind?
Is er iemand die echt van je houdt?
Ik wens nu dat jij zelf diegene bent.
Ik wens je de ontdekking:
Je was het zelf op wie je wachtte.
Uit ‘schrijvend tot jezelf komen’ – Saskia de Bruin
Ik plaatste deze tekst al eens maanden geleden, maar hij is het waard om zo nu en dan nog eens gedeeld te worden. En dit droeg ik vandaag tijdens een herfstwandeling.
Jumper: vintage
Skirt: H&M
Shoes: Sacha
Bag: vintage
Watch: Fossil
Ring: Ti Sento
pretty pretty! en mooie tekst!
Merci! Hele fijne tekst inderdaad. Raakt me iedere keer weer.
Prachtige outfit.
En een prachtige tekst!
Soms heb je die tekst even nodig :)
Prachtige tekst en een geweldige outfit!
Is echt mijn mooiste lievelingstekst ooit.
Super mooi! Zowel de tekst als de outfit ;)
:) Thanks!
Mooie tekst :) I like your outfit! Ben nog op zoek naar zo’n zwarte trui.
Stomme kleuren, hij is donkerblauw! Maar wel heel fijn! :) En wol. Warm!
Mooie tekst, ik sla hem meteen op. Ook een fijne outfit, mooi gecombineerd!
:) Leuk. Dankjewel, is echt m’n nieuwe favoriete herfstrokje.
Mooie tekst, dank je voor het delen!
En mooie outfit, love your shoes! (:
Jaaa, afgestoft en klaar voor de herfst. Oudjes!
Jaaaaa die moet vaak gedeeld worden!
Fijn om hem weer even te lezen, en wat zie je er leuk uit! Ik spot groeiende haartjes, het wordt weer langer! Oh, en als ik toch bezig ben, nog maar een uitroepteken! ;)
Haaa ja heb er net gister weer een stuk afgeknipt, dus de laagjes komen dichterbij de lengte, jeeeeej!
Ik kopieer ‘m eventjes :) heel mooi!
Jeej!
Aww wat een onwijs mooie tekst. En dan die wending op het eind; fantastisch. Ik had hem nog niet gelezen, dus ben heel blij dat je hem weer plaatst :)
Ahhh dat vind ik leuk! Ja, hij is enorm sterk en confronterend wel!
wat een goeie tekst zeg. deze ga ik onthouden.
en prachtige outfit!
Opslaan en soms even lezen, geeft je altijd weer wat kracht en zelfvertrouwen!
Wat een mooie tekst! En prachtige foto’s!
Ahhh het weer was vreemd dus het licht is stom haha, maar dankjewelll!
Mooie outfit en diepe tekst!
Thanks!
Hoi wees eens niet zo knap doei.
P.s. ik wil dat rokje ook maar die gaat mij lang niet zo mooi staan als bij jou want ik ben 10 keer dikker dus dan krijg je een soort rollade effect.
P.s.s oja de tekst is ook mooi maar die kende ik al want ik ben van de harde kern fanclub van je blog vanaf moment 1.
Ik faal want het moest P.p.s ipv P.s.s zijn en nu comment ik twee keer net als vroeger.
HAHAHA JEEJ m’n stalker is terug.
HAHA psssssst lekker dier ben je ook. Rokje heuswel is zo leuk met een warme lange trui. Dus. En ja je was mn stalker en dat is lief. ♥
Ik moet nu eerst beoordelingen overleven en als ik dat heb gedaan gaan we DATEN. VERPLICHT. EN GEEN VAN ONS KOMT ERONDER UIT *doet rood duivelgezichtje* met wijn en hapjes.
EEEEEH JIJ LIET ME VRIJDAG ZITTEN
Wat een prachtige tekst zeg! Zou iedereen verplicht moeten lezen eigenlijk.
En je schoenen zijn mooi, en je horloge en ring ook!
In de schoolboeken! Jaaaaa. Daar ga ik voor pleiten. Voor alle onzekere en zichzelf verliezende schoolkindertjes.
Wat een mooie tekst, ik herkende hem van de vorige keer. Maar ik heb hem nu opgeslagen, ik vind hem toch zo mooi! En wat zie je er leuk uit, prachtig rokje en een mooi geheel.
Leuk dat je het ook nog weet. Hele rake tekst.
Prachtige tekst! Misschien moet ik die eens boven mijn bed hangen. ;)
En love your outfit!
Jaaaa perfect. Of bij je spiegel. Elke dag even lezen.
Goeie tekst, ik kende hem nog niet. Rake tekst ook… *slik* On the bright side: loooooooooove the skirt! Ook vaak naar gekeken maar om de een of andere reden het idee dat het me niet gaat staan. Hollandse heupen en zo.
Ja heel confronterend hè? Ik moet dit echt lezen wanneer ik mezelf weer eens vergeet of verlies. Zo mooi! Ahhh en onzin. Ik heb ook Hollandse heupen en billen. Heel fijn rokje!
Wat een ontzettend mooie tekst, die ga ik uitprinten! Toffe outfit ook, staat je heel erg goed.
Ahh dat vind ik mooi. Thanks!
mooie tekst. En je outfit is awesome. Ik wil alles hebben. alles.
Hahaha kringloopppp
Wat een mooie tekst en outfit!
Dankjewel! ♥
Mooie tekst! Bedankt voor het delen :)
En je rokje is leeeuk, vooral zo met die trui <3
Lieef. Dankjewel.
Heel leuk deze tekst in combinatie met deze outfit!
Dankjewel! Leuk om te horen.
Erg mooie tekst! Ik kende em nog niet. Wat een ontzettend leuke outfit!
Gelukkig! :)
Niet vaak genoeg denk ik :)
Dan deel ik het af en toe nog eens hihi.
Wat een prachtige tekst, die verdiend het inderdaad om gedeeld te worden!
Vond ik nou ook. Hij is zo rakend
Thanks <3 ik ga 'm uitprinten en boven m'n bed hangen.
♥
Mooi!
Ik kende de tekst al maar het blijft een mooi stuk om te lezen. Zo waar! Je ziet er zoals gewoonlijk weer prachtig uit meid. Lieve, mooie hippievrouw!
Aaaaw wat een lieve comment. ♥ ik straalde er vandaag door hihi.
Mooi outfit!
Prachtige tekst en heel leuke outfit!
Dankjeweeel!
Wat een mooie tekst.
Jij maakt me soms echt aan het janken. Haha.
Haha ahhh dat is niet de bedoeling hoor! Haha.
Mooie tekst en toffe outfit! Vooral je trui vind ik leuk :).
Dankjewel, ook heel blij mee! Fijn warm wol en lekker dik.
wat een prachtige tekst, die komt zeker binnen. Ben er stil van, zo mooi! En geweldige foto’s, mooie combi van je look!
Jeej nog iemand die hem zo mooi vindt. Dankjewel!
Een hele mooie outfit, en wat een mooie tekst, vooral het einde vind ik zeer aangrijpend. Heb het opgeschreven in mijn notitieboekje.
Ja, echt de clou. En heel confronterend!
Mooierd :)
En mooie tekst!
Thanks chick :)
Prachtige tekst! Heel mooie outfit, je rokje is supertof!
Thanks! Een H&Mmetje uit de sale. Zo blij mee!
En weer raakt de tekst me tot diep in mijn hart. *jank.
Ahh jetsie ♥
wow wat een super mooie tekst, die ga ik bewaren. Je outfit is ook echt prachtig!
Thanks, lief!
Prachtige tekst! Die kan je inderdaad regelmatig opnieuw plaatsen ;-) Dat kantrandje is erg leuk, mooi detail!
Haha dan zie je hem over een paar maanden vast wel weer eens! :)
Altijd goed!
Prachtige tekst. Tja en die outfit, het is vooral de persoon die het draagt, die het mooi maakt. :-)
Aw, die outfit is echt super cute <3
Hiii thanks (mail je morgen terug!)
Oei wat een mooie tekst, die moet ik bewaren!
Mooiste tekst ooit <3