During our weekend in Málaga last month we have had a lovely dinner at restaurant Vino Mio, in addition to the traditional Spanish tapas-restaurants. Dutch owner Hélène runs this lovely restaurant for over 10 years, first around the corner – now in this beautiful setting next to Teatro de Cervantes. Vino Mio is a combination between the somewhat broader culinary kitchen with mostly Dutch tourists and expats, and the traditional Spanish guests and authentic tapas. This reflected in the course of the evening: we always dine long and early in the evening we mostly see Dutch people who are living in Spain and tourists, who are entertained with a Flamenco dance while eating, and after a moment of silence the Spanish guests wander inside – looking for fine tapas and conviviality. Fortunately this can be found both in this lovely place.
I step inside and, after immediately being welcomed by the owner, take a seat. I observe the décor and my eyes are instantly drawn to all the paintings that are hanging all over the restaurant. Every month there is another exposition of several Spanish artists. I kinda like that creative twist. The Buddha’s and Geishas at this moment somehow take the Spanish feeling away from me – but are beautiful.
Together with Hélène we chat, while sipping our sangria, and the enthusiasm of this ambitious woman is not to be missed. A whirlwind and a bump of energy who should be proud of what she has set up here in Málaga. Dining is a party, we are spoiled by the owner with all kinds of delicious dishes and sangria. A perfect goat cheese salad, couscous with shrimp, carpaccio, duck, quesedillas and fantastic desserts. Even though the single starters and main dishes are complete dishes for themselves, we’re in Spanish atmospheres and share all dishes. My sincerest compliments for the kitchen.
At 20:00 a Flamenco show starts in the middle of the restaurant. Uplifting music, singing and dancing, I find it entertaining…until the moment where she comes my way and lets me dance the Flamenco in a packed restaurants, to be seen in our movie. Slightly less entertaining for the other guests, but hilarious. A little touristy though, but secretly I had loads of fun and it was great watching a show like this. Eventually the whole staff dances and it’s a pleasant evening that we definitely won’t forget.
We were invited to have dinner here. Reviews are based on personal experiences.Tijdens ons heerlijke weekend in Málaga eten we niet alleen bij de typisch traditionele Spaanse tapas-restaurantjes, maar ook een avond bij het leuke restaurant Vino Mio. Het restaurant wordt al 10 jaar gerund door Nederlandse eigenaresse Hélène, eerst om de hoek – nu in deze mooie locatie naast het Teatro de Cervantes. Vino Mio is een combinatie tussen de wat bredere culinaire keuken met veelal toeristen en ‘Spaanse Nederlanders’ en de traditionele Spaanse gasten en authentieke tapas. Dit zie je terug in het verloop van de avond. Wij zijn zittenblijvers en zien in het begin van de avond veelal Nederlanders die in Spanje zijn gaan wonen en toeristen die tijdens het eten worden vermaakt met een Flamenco dans, en na een moment van stilte druppelen er laat in de avond Spaanse gasten binnen. Op zoek naar fijne tapas en gezelligheid. Gelukkig vind je hier beide, ik ben meestal op zoek naar traditionele restaurantjes.
Ik stap binnen en krijg een warm onthaal van de eigenaresse. Ik neem de inrichting in me op en mijn oog wordt direct getrokken naar alle schilderijen die er hangen. Iedere maand hangt er een andere expositie van verschillende Spaanse kunstenaars. Ik hou wel van dat creatieve twistje. De Buddha’s en Geisha’s die er nu hangen nemen het Spaanse gevoel wel wat weg bij mij – maar zijn prachtig.
Samen met Hélène kletsen we wat, nippend aan onze sangria, en het enthousiasme van deze ambitieuze vrouw is niet te missen. Een wervelwind en een brok energie die trots mag zijn op wat ze heeft neergezet in Málaga. Het dineren is een feestje, we worden door de eigenaresse verwend met allerlei culinaire gerechten van de kaart en overheerlijke sangria. Een perfecte geitenkaas salade, couscous met garnalen, carpaccio, eend, quesedillas en fantastische desserts. Ook al zijn het alleenstaande voor-en hoofdgerechtjes op zich, we zitten in de tapassferen en smikkelen alles samen op. Complimenten aan de keuken.
Om 20:00 begint er een Flamenco show midden in het restaurant. Opzwepende muziek, zang en dans, ik vind het vermakelijk. Tot het punt waar ze al dansend mijn kant op komt en me zelf de Flamenco laat dansen in het bomvolle restaurant, te zien in ons filmpje. Iets minder vermakelijk voor de andere gasten, wel hilarisch. Een beetje toeristisch doet het wel aan, maar de zaal geniet en stiekem vind ik het ook onwijs leuk om zo’n show te zien. Uiteindelijk danst het gehele personeel prachtig mee en is het een gezellige avond die hier zeker de boeken in gaat.
We aten hier op uitnodiging van Vino Mio. Reviews worden geschreven op basis van eigen ervaring en mening.
Dat ziet er weer geweldig uit. Take me to Spaaaain! :) How are you babe? Whaaa ik zie dat het nog maar 5 dagen is voordat jullie weer je backpack omslingeren en gaaaan. Heerlijk! Geniet geniet! En kom terug met die mooie verhalen en foto’s, zodat wij ook weer mee kunnen genieten. Nog bedankt voor je veel te lieve comment op mijn blog! Als je terug bent moeten we gauw wijntjes drinken! Als ik niet meer zo aanwezig ben op het wereldwijde web: heeeeel veel plezier en goeie reis en geniet ervan! <3 X
Then goooooo! Jij vanaf hier en je vriend via Edin. Samen naar Spanje. Is fijn! Hier gaat het goed, heel veel drukte en stress en onderdaad over een paar dagen weer last minute backpack inpakken en gaan! Ik kom zeker terug met verhalen, foto’s en films en ga meer dan genieten – al neem ik wel heel veel werk mee en heb ik daar ook een paar opdrachten. Maar alleen maar leuk! En jaaaaaa, wijntjes drinken! Thanks babeh. <3
Mooi, wat leuk en bijzonder :) Oh en veeeel succes met de voorbereidingen van je komende reis ja! Vergeet niet om het weer zo mooi vast te leggen :)
Thaaaanks chick! Dankjewel, ik hoop dat het nog lukt om je interview nog in te vullen – anders wordt het toch na mijn reis. Een beetje onvoorziene chaos en drukte hier de laatste week, hihi!
Wauw super leuk! Vanaf volgende week woon ik een half jaar daar in de buurt, dus bedankt voor deze aanrader!
Ohhh, wat heerlijk dat je er dan in de buurt woont. Wat ga je doen en waar? Ik heb twee posts terug ook een filmpje geplaatst, fijne sfeer! Mijn schoonbroer woont er ook. Wat leuk!
Ziet er heerlijk uit :)
Dat was het zeker, aanradertje!
Heerlijk! Eten en reizen is de heerlijkste combi die er is. Klinkt als een fijn plekje!
Jaaaa! Eten is voor mij echt een van de belangrijkste dingen.
Die dansende vrouw toch? Of ben ik id war XD
oeps deze comment hoorde onder de jouwe op mijne haha
Haha ik snap hem, zie het altijd in de reactielijst en niet op m’n blog zelf!
Haha oh ja, klopt dus! En ik dans met haar in filmpje, hahah
ooo het is al even geleden dat we naar Spanje zijn geweest maar de fotos doen me meteen terugverlangen… Ziet er goed uit
Jaaa, blijft een fijn land om er even tussenuit te gaan. Genieten!
Mooie plek! En ik herken wat uit je filmpje XD
Haha wat dannnn?
Ziet er leuk uit zeg! En dat eten ook, mmm (:
Thanks! Eten is geweldig, hahah.
Oh deze moet ik onthouden! Vrienden van mijn ouders hebben in die regio een vakantiehuisje en het zou kunnen dat ik daar binnenkort eens naartoe ga!
Ahh, wat heerlijk dat je er misschien heen gaat, heel fijn om even de zon op te zoeken.